{"id":530,"date":"2025-08-25T12:45:40","date_gmt":"2025-08-25T12:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530"},"modified":"2026-02-16T12:28:22","modified_gmt":"2026-02-16T12:28:22","slug":"syrop-z-fiolkow-2-3-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530","title":{"rendered":"Wodne kartografie Jazdowa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"530\" class=\"elementor elementor-530\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd7421 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2dd7421\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d083e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72d083e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"xt0psk2\"><p class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\">Warsztat odby\u0142 si\u0119 w ramach rezydencji Kolektywu w Rotacyjnym Domu Kultury na Jazdowie w sierpniu 2025.<\/p><p class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\" dir=\"auto\">Podczas warsztatu pr\u00f3bowa\u0142y\u015bmy odkry\u0107 podziemne \u015bcie\u017cki i pory ziemi oraz wyobrazi\u0107 sobie, jak wygl\u0105da krajobraz wilgoci pod Jazdowem. Wsp\u00f3lnie z uczestniczkami uda\u0142y\u015bmy si\u0119 na spacer \u2013 odwiedzimy star\u0105 studni\u0119, spr\u00f3bujemy odnale\u017a\u0107 \u015blady dawnych rzek, takich jak \u017burawka \u2013 uwi\u0119ziona dzi\u015b pod warstwami miasta, ale wci\u0105\u017c obecna w miejskiej pami\u0119ci i hydrologii skarpy. Nasz\u0105 uwag\u0119 kierujemy tak\u017ce ku wodom, kt\u00f3re nie tworz\u0105 formy skupionych zbiornik\u00f3w, lecz pozostaj\u0105 rozproszone w glebie. Nast\u0119pnie stworzy\u0142y\u015bmy mapy wyobra\u017caj\u0105c sobie podziemne wilgotno\u015bci i ich powi\u0105zanie z \u017cyciem ro\u015blinnym. Do nowej wodnej kartografii u\u017cy\u0142y\u015bmy farb i tuszy ro\u015blinnych przygotowanych z zi\u00f3\u0142 i drzew zwi\u0105zanych z wod\u0105, na przyk\u0142ad olszy, oraz z ro\u015blin porastaj\u0105cych okolice pobliskiej studni. Warsztat by\u0142 symboliczn\u0105 praktyk\u0105 wydobywania tego, co pod powierzchni\u0105. Wsp\u00f3lna praca ze wspomnieniem wilgoci, z nieobecnymi biegami, z ro\u015blinami, kt\u00f3re je pami\u0119taj\u0105. Mapy sta\u0142y si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 wystawy &#8222;Pod wilgotn\u0105 sk\u00f3r\u0105 ziemi&#8221;.<\/p><p>Warsztat prowadzi\u0142y Zuzanna Szym\u0142owska i Julia Krupa.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da50804 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da50804\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fa2f6c elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"9fa2f6c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/c6a513fc5ec3b543fe42daf2a2f812d3.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"c6a513fc5ec3b543fe42daf2a2f812d3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2M2YTUxM2ZjNWVjM2I1NDNmZTQyZGFmMmEyZjgxMmQzLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/c6a513fc5ec3b543fe42daf2a2f812d3-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/f94cc9784ea9e19ed6a8f6618ae277e0.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"f94cc9784ea9e19ed6a8f6618ae277e0\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIxLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2Y5NGNjOTc4NGVhOWUxOWVkNmE4ZjY2MThhZTI3N2UwLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/f94cc9784ea9e19ed6a8f6618ae277e0-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ff32a5412a08abe2561695be338add4c.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"ff32a5412a08abe2561695be338add4c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2ZmMzJhNTQxMmEwOGFiZTI1NjE2OTViZTMzOGFkZDRjLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ff32a5412a08abe2561695be338add4c-300x225.jpeg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86-1.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTIzLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2ZhOWQ0NjY5MmZiZGZjMjYyNDE5NGE4YmE2NzAyZTg2LTEuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjlmYTJmNmMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86-1-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a70d118ba1b61acb3dd0056535ad65a6.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"a70d118ba1b61acb3dd0056535ad65a6\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI0LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2E3MGQxMThiYTFiNjFhY2IzZGQwMDU2NTM1YWQ2NWE2LmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a70d118ba1b61acb3dd0056535ad65a6-300x225.jpeg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a68a0288e785655c99c28929a2c35f00.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"a68a0288e785655c99c28929a2c35f00\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTI1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2E2OGEwMjg4ZTc4NTY1NWM5OWMyODkyOWEyYzM1ZjAwLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/a68a0288e785655c99c28929a2c35f00-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d29b40803df64fa6a8bc324c6623e7ef.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"d29b40803df64fa6a8bc324c6623e7ef\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTMyLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2QyOWI0MDgwM2RmNjRmYTZhOGJjMzI0YzY2MjNlN2VmLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d29b40803df64fa6a8bc324c6623e7ef-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/857ad30ba4a663491608d78fe2ebdd9e.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"857ad30ba4a663491608d78fe2ebdd9e\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTMzLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcLzg1N2FkMzBiYTRhNjYzNDkxNjA4ZDc4ZmUyZWJkZDllLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/857ad30ba4a663491608d78fe2ebdd9e-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4d7611edef08353debaf2a0fdbd5e615.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"4d7611edef08353debaf2a0fdbd5e615\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcLzRkNzYxMWVkZWYwODM1M2RlYmFmMmEwZmRiZDVlNjE1LmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5ZmEyZjZjIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4d7611edef08353debaf2a0fdbd5e615-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86-2.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9fa2f6c\" data-elementor-lightbox-title=\"fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvY2h3YXNjaWFybmlhLm9yZy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL2ZhOWQ0NjY5MmZiZGZjMjYyNDE5NGE4YmE2NzAyZTg2LTIuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjlmYTJmNmMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86-2-225x300.jpeg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warsztat odby\u0142 si\u0119 w ramach rezydencji Kolektywu w Rotacyjnym Domu Kultury na Jazdowie w sierpniu 2025. Podczas warsztatu pr\u00f3bowa\u0142y\u015bmy odkry\u0107 podziemne \u015bcie\u017cki i pory ziemi oraz wyobrazi\u0107 sobie, jak wygl\u0105da krajobraz wilgoci pod Jazdowem. Wsp\u00f3lnie z uczestniczkami uda\u0142y\u015bmy si\u0119 na spacer \u2013 odwiedzimy star\u0105 studni\u0119, spr\u00f3bujemy odnale\u017a\u0107 \u015blady dawnych rzek, takich jak \u017burawka \u2013 uwi\u0119ziona [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.3 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wodne kartografie Jazdowa - Chwa\u015bciarnia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wodne kartografie Jazdowa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Warsztat odby\u0142 si\u0119 w ramach rezydencji Kolektywu w Rotacyjnym Domu Kultury na Jazdowie w sierpniu 2025. Podczas warsztatu pr\u00f3bowa\u0142y\u015bmy odkry\u0107 podziemne \u015bcie\u017cki i pory ziemi oraz wyobrazi\u0107 sobie, jak wygl\u0105da krajobraz wilgoci pod Jazdowem. Wsp\u00f3lnie z uczestniczkami uda\u0142y\u015bmy si\u0119 na spacer \u2013 odwiedzimy star\u0105 studni\u0119, spr\u00f3bujemy odnale\u017a\u0107 \u015blady dawnych rzek, takich jak \u017burawka \u2013 uwi\u0119ziona [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chwa\u015bciarnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T12:45:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T12:28:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/9fdb1aefc66c417af1e23dd20e537808\"},\"headline\":\"Wodne kartografie Jazdowa\",\"datePublished\":\"2025-08-25T12:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T12:28:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\"},\"wordCount\":202,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\",\"url\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\",\"name\":\"Wodne kartografie Jazdowa - Chwa\u015bciarnia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T12:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T12:28:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/9fdb1aefc66c417af1e23dd20e537808\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg\",\"width\":1536,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wodne kartografie Jazdowa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/\",\"name\":\"Chwa\u015bciarnia\",\"description\":\"Mi\u0119dzygatunkowa pracownia zielarska\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/9fdb1aefc66c417af1e23dd20e537808\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d2dadeeead27043f8c9fb73353be70048169749bb22803e2938a06fb1c9380?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d2dadeeead27043f8c9fb73353be70048169749bb22803e2938a06fb1c9380?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/chwasciarnia.org.pl\"],\"url\":\"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wodne kartografie Jazdowa - Chwa\u015bciarnia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wodne kartografie Jazdowa","og_description":"Warsztat odby\u0142 si\u0119 w ramach rezydencji Kolektywu w Rotacyjnym Domu Kultury na Jazdowie w sierpniu 2025. Podczas warsztatu pr\u00f3bowa\u0142y\u015bmy odkry\u0107 podziemne \u015bcie\u017cki i pory ziemi oraz wyobrazi\u0107 sobie, jak wygl\u0105da krajobraz wilgoci pod Jazdowem. Wsp\u00f3lnie z uczestniczkami uda\u0142y\u015bmy si\u0119 na spacer \u2013 odwiedzimy star\u0105 studni\u0119, spr\u00f3bujemy odnale\u017a\u0107 \u015blady dawnych rzek, takich jak \u017burawka \u2013 uwi\u0119ziona [&hellip;]","og_url":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530","og_site_name":"Chwa\u015bciarnia","article_published_time":"2025-08-25T12:45:40+00:00","article_modified_time":"2026-02-16T12:28:22+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"http:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/9fdb1aefc66c417af1e23dd20e537808"},"headline":"Wodne kartografie Jazdowa","datePublished":"2025-08-25T12:45:40+00:00","dateModified":"2026-02-16T12:28:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530"},"wordCount":202,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530","url":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530","name":"Wodne kartografie Jazdowa - Chwa\u015bciarnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg","datePublished":"2025-08-25T12:45:40+00:00","dateModified":"2026-02-16T12:28:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/9fdb1aefc66c417af1e23dd20e537808"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#primaryimage","url":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg","contentUrl":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fa9d46692fbdfc2624194a8ba6702e86.jpeg","width":1536,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?p=530#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wodne kartografie Jazdowa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#website","url":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/","name":"Chwa\u015bciarnia","description":"Mi\u0119dzygatunkowa pracownia zielarska","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/9fdb1aefc66c417af1e23dd20e537808","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d2dadeeead27043f8c9fb73353be70048169749bb22803e2938a06fb1c9380?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97d2dadeeead27043f8c9fb73353be70048169749bb22803e2938a06fb1c9380?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/chwasciarnia.org.pl"],"url":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=530"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":811,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions\/811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chwasciarnia.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}